CLÉMENTINE

CLÉMENTINE

CLÉMENTINE

profile パリ生まれ。レコードコレクターの父親の影響でジャズに囲まれながら育つ。…
more>  
BON CHANTE / ボンシャンテ
BON CHANTE / ボンシャンテ CLÉMENTINE
HUCD-10129 ¥2,857(税別)

2013.02.13 in stores!



クレモンティーヌが歌う ボサノバ風味の童謡・唱歌を召し上がれ!

サントリーオールフリーCMでバカボンを歌うフランス人歌手クレモンティーヌ。
最新作は、童謡・唱歌の名曲をボッサテイストでカヴァー。新鮮な魅力溢れる全19曲!!
最も親しまれているフランス人歌手の一人クレモンティーヌが日本人に親しまれてきた童謡、唱歌の名曲を日本 とフランスのエッセンスを融合させ、ジャズとボサノヴァが交差する小粋でオシャレなエッセンス満載のサウンドで、カヴァーします。
タイトルの BON CHANTE(ボン・シャンテ)は、英語のGoodを表すフランス語のBONと、歌うという意味のCHANTEを組合せた造語。
クレモンティーヌが愛してやまない素晴らしい日本の心の歌を文字通り“CHANTE”素敵に心地よく歌います。
LIST
    01. アイ・アイ Ai ai
      作詞:相田裕美 作曲:宇野誠一郎
      フランス語訳詞:CLÉMENTINE、河井留美、藤森靖子


    02. 七つの子  Le printemps au bord de la rivière
      作詞:野口雨情 作曲:本居長世 フランス語詞:CLÉMENTINE


    03. クラリネットをこわしちゃった
      J’ai perdu le do de ma clarinette
      フランス民謡


    04. 故郷(ふるさと)Saudade
      作詞:髙野辰之 作曲:岡野貞一 フランス語詞:CLÉMENTINE


    05. アルプス一万尺 Yankee Doodle
      アメリカ民謡 フランス語詞:CLÉMENTINE


    06. 春の小川 La comptine du printemps
      作詞:髙野辰之 作曲:岡野貞一 フランス語詞:CLÉMENTINE


    07. おぼろ月夜 Mon enfant
      作詞:髙野辰之 作曲:岡野貞一 フランス語詞:CLÉMENTINE


    08. グリーンスリーブス Greensleeves
      イギリス民謡 フランス語詞:CLÉMENTINE


    09. ドレミの歌 <Do Re Mi (La mélodie du bonheur)
      作詞:OSCAR HAMMERSTEIN II 作曲:RICHARD RODGERS
      フランス語詞:CLÉMENTINE


    10. 浜辺の歌 L’été est fini
      作詞:林古渓 作曲:成田為三 フランス語詞:CLÉMENTINE


    11. おお牧場はみどり
      <Ah Lovely Meadows (Dans les collines du midi)
      チェコスロバキア民謡 フランス語詞:CLÉMENTINE


    12. 雪 Jour de neige
      文部省唱歌 フランス語詞:CLÉMENTINE


    13. 大きな栗の木の下で
      Under The Spreading Chestnut Tree
      (Sous les feuilles du cerisier)
      イギリス民謡 フランス語詞:CLÉMENTINE


    14. 仰げば尊し L’hymne au temps
      文部省唱歌 フランス語詞:CLÉMENTINE


    15. 夢路より Beautiful Dreamer (Les beaux rêves)
      作詞・作曲:Stephen Collins Foster
      フランス語詞:CLÉMENTINE


    16. ちいさい秋みつけた Chiisai aki mitsuketa
      作詞:サトウハチロー 作曲:中田喜直
      フランス語訳詞:CLÉMENTINE、河井留美、藤森靖子


    17. キラキラ星 Berceuse
      フランス民謡 フランス語詞:CLÉMENTINE


    18. 海 Umi
      作詞:林柳波 作曲:井上武士
      フランス語訳詞:CLÉMENTINE、河井留美、藤森靖子


    19. 蛍の光 Auld Lang Syne (Ce n’est qu’un au revoir)
      スコットランド民謡 訳詞:稲垣千穎
      フランス語詞:CLÉMENTINE
試聴が出来る曲